学生がデザインしたキャラクター「パッチ」と「ミーゴ」が豊中市内各所でスポーツ振興に乗り出しました。

English below. 

 

生活環境学科伊丹ゼミ4年、笹井愛未さんがデザインした豊中市立グリーンスポーツセンター生まれのキャラクター「パッチ」と「ミーゴ」が完成。このほど、豊中市内各所で愛らしい2体がイベント等で活躍を始めました。笹井さんは昨年、芦屋市の魅力をPRするオリジナル絵本の中で桜の妖精等をデザインした”キャラクターづくりの達人”。「武庫女発」のキャラクターが地域活性に貢献しています。

 

伊丹研究室では、2020年から豊中市立グリーンスポーツセンターを「みんなで作り、楽しく体を動かせる広場」にするためのサポートを行ってきました。同センターのユニークな取り組みを他のスポーツ施設にも展開し、身体を動かす楽しみを広げるため、新しいキャラクターを創作して活用することにしました。

 

近くを流れる神崎川など地域性を考慮し、笹井さんは水滴をアレンジした複数の「水の妖精」のデザインを試みましたが、デザイン選びは難航。そこで、センターのシンボルツリーであるエノキの木をモチーフに加え、木の葉や実を着衣や頭巾に取り入れてワークショップ等で意見を聞いたところ、大好評。頬を赤くするなど調整を重ね、カラフルで可愛らしい二人の妖精が生まれました。

 

葉っぱの頭巾をかぶり、活発で体を動かすことが大好きな「パッチ」と、エノキの実の頭巾をかぶり、温厚でいろいろな人と遊ぶことが大好きな「ミーゴ」。二人は神崎川で生まれ、グリーンスポーツセンターのエノキの木を住処とする妖精という設定です。今年1月にはキャラクターのシルエットを絵馬にして来場者に願いごとを書いてもらったり、キャラクターの顔のパーツを作って福笑いで遊んだり。センター内の交流拠点「みつぼの花」の入口には、パッチとミーゴの顔の輪郭が描かれ、人気のphotoスポットになっています。

 

笹井さんをサポートし、二次元のキャラクターを三次元のぬいぐるみに進化させたのは岡本真由子助手と夛田尭世助手（当時）。岡本助手は芦屋の絵本プロジェクトでも、桜の妖精などをキーホルダーや積み木等のグッズに展開しました。

 

岡本助手は「笹井さんのイラストには人を惹きつける魅力があります。みんなに愛されるキャラクターを作ろう！という目標から始まったプロジェクトでしたが、その目標通り、施設の管理者や利用者の間で人気者になっています。キャラクターが愛されることで、これからどのような変化が起きるのか、楽しみにしています」と話しています。

 

笹井さんは小さいころから絵を描くのが好きで、小学生のとき、クラスのキャラクターを作ったのがキャラクターづくりの一歩だったそう。「将来は自分らしい方法でまちづくりに関わりたい」と言い、「パッチとミーゴが、豊中市内の身体を動かして楽しめる場所に登場することで、スポーツを楽しむきっかけを作っていきたい」と話しています。

 

The characters "Patch" and "Migo," designed by Ami Sasai, a fourth-year student in the Itami Seminar of the Department of Environmental Sciences, were produced and launched at the Toyonaka Green Sports Center. The two adorable characters have recently begun appearing at events throughout Toyonaka City. Last year, Ms. Sasai designed a cherry blossom fairy and other characters for an original picture book promoting the charms of Ashiya City, and she is an "expert in character creation."
 
The Itami Laboratory has been supporting the Toyonaka Green Sports Center since 2020 to make it a "plaza where everyone can work as a team and enjoy physical activities together." We decided to create and utilize a new character to extend the center's unique approach to other sports facilities and to expand the enjoyment of physical activity.

Considering local characteristics such as the Kanzaki River that runs nearby, Ms. Sasai attempted to design several "water fairies" based on an arrangement of water droplets, but the design selection process was difficult. Then, she added the enoki tree, the center's symbolic tree, to the motif, incorporating its leaves and berries into the clothes and hood, and asked for opinions at workshops and other events, which were very well received. After repeated adjustments, such as making their cheeks red, two colorful and cute fairies were born.

 "Patch" wears a hood of leaves and is energetic and loves to move around, while "Migo" wears a hood of enoki nuts and is warmhearted and loves to interact with people of all kinds. They were both born in Kanzaki River and make the enoki tree at the Green Sports Center their home. In January this year, they made silhouettes of the characters into ema (traditional Japanese picture horses) and asked visitors to write their wishes on them, or made parts of the characters' faces and played fukuwarai with them. The outline of Patch and Migo's face was painted at the entrance to the center's "Mitsubo-no-Hana" exchange center, which has become a popular photo spot.