むこじょTV＃25はトルコからの短期留学生が主人公。附属中高放送部の生徒がナレーションを担当しています。

English below. 

 

9月2日放送の朝日放送テレビ「武庫川女子大学のむこじょTV＃25」の主人公は、建築学部に短期留学したトルコ・バフチェシヒル大学の学生の一人、エジェ・パムクさん。建築学科で日本の学生に混じり、設計や模型制作に奮闘する様子に密着します。放送は9月2日（月）17時30分ごろ、朝日放送テレビ（6チャンネル）の予定です。

 

武庫川女子大学とバフチェシヒル大学は一般交流協定を締結しており、建築学部では「グローバルに活躍できる建築家を育てよう」と、2009年から短期交換留学プログラムを行っています。コロナ禍を経て、トルコから日本への留学は今年、５年ぶりに再開。6月28日から建築やインテリアを学ぶ8人が来日し、共同生活を送りながら、建築学科と景観建築学科に分かれて授業に参加しました。

 

エジェさんは建築学科の2年生に混じり、「上甲子園キャンパスに学生会館を作る」という想定で課題に挑戦。CADを使って設計プランを立て、模型に落とし込みます。最終日、来上がった模型とスライドを使ってプレゼンテーションするエジェさんの真剣な横顔をカメラがとらえます。

 

＃25のナレーションは附属中高放送部の進藤未菜さん（附属高校3年）が担当しました。大阪市内のスタジオで収録に臨んだ進藤さんは「本格的なスタジオで収録するのは初めてなので緊張しましたが、プロのアナウンサーになったみたいで感動しました」と話していました。

 

「武庫川女子大学のむこじょTV」は2022年4月から毎月第1月曜に朝日放送テレビで放送しているオリジナル番組（インフォマーシャル）です。

過去の番組はこちらから。

 

  Eje Pamuk, a student from Bahçeşehir University in Turkey, will be the focus of the upcoming episode of "Mukogawa Women's University's Mukojo TV," airing on September 2nd at approximately 5:30 PM on Asahi Broadcasting Television (Channel 6). As a short-term exchange student in the Department of Architecture, Pamuk will be closely followed as she immerses herself in design and model-making alongside Japanese students.

 

Mukogawa Women's University and Bahçeşehir University have a general exchange agreement. Since 2009, the Department of Architecture has been running a short-term exchange program with the aim of cultivating globally active architects. After a hiatus due to the COVID-19 pandemic, student exchanges from Turkey to Japan have resumed this year. Eight students studying architecture and interior design arrived on June 28th and have been participating in classes at the Department of Architecture and the Department of Landscape Architecture while living together.

 

Mina Shindo, a third-year student from Mukogawa Women’s University’s Junior and Senior High School Broadcasting Club, provided the narration for episode #25. Shindo, who recorded in a studio in Osaka City, shared, "This was my first time recording in a professional studio, so I was nervous, but it was a moving experience. I felt like a professional announcer."

 

"Mukogawa Women's University's Mukojo TV" is an original infomercial program that has been airing on the first Monday of every month since April 2022 on Asahi Broadcasting Television.