＜日本語/English＞　公江記念館が第34回日経ニューオフィス賞で近畿ニューオフィス奨励賞を受賞しました。

Koe Memorial Hall building received an honor by Nikkei Kinki for its 34^th encouragement award.

 

English below. 

 

公江記念館が第34回日経ニューオフィス賞（主催：日本経済新聞社、一般社団法人ニューオフィス推進協会）で、近畿ニューオフィス奨励賞を受賞しました。

 

この賞は「快適かつ機能的」なオフィスづくりの普及・促進を目的とし、創意と工夫をこらしたオフィスを表彰するもので、奨励賞は各ブロックにおいて今後のオフィス環境の整備の模範と認められたオフィスから選定・表彰されるものです。

 

審査員の見学会が6月に行われ、本学からハブとして人が関わる場として、オープンで汎用的な設えを施していることを説明しました。

発表サイトはコチラ

 

公江記念館　紹介動画はコチラから

 

The 34^th Nikkei Kinki award given to KM Hall building for its functional and comfortable layout and setting. The building with offices and classrooms was designed for the purpose of dissemination and promotion.

 

The encouragement award is presented to those who demonstrates an example of improving the office environment.

 

The judges who authorizes in deciding whether or not an award is suitable, had a tour around the building in June. The building was explained by MWU as a hub for people to connect and integrate, as well as its purpose of serving the people in it with its facilities.

 

The site for announcement of this award can be found here.

 

Click here for the introductory video for KM building.