＜日本語/English＞学友会が中央キャンパスで献血活動を行い、学生や教職員が協力しました。29日は薬学キャンパスで実施されます。

The alumni association held a blood donation at the central campus, and students, faculty and staff helped out.

 

English below. 

 

武庫川女子大学学友会が11月17日、中央キャンパスで学内献血活動を行い、学生や教職員が協力しました。

 

 学友会による献血活動は、1981年から日本赤十字社と連携して行っているもので、近年は年2回、中央キャンパスと薬学キャンパスの2か所で1週間、実施していました。2020年度はコロナ禍の影響で完全中止となり、2021年度は日数を各キャンパス1日ずつにして実施、今年度は6月と当月11月の2度の開催が実現しました。

 

 新型コロナ感染症対策の影響は献血活動にも及んでいます。また、九州地方の台風等の自然災害により献血活動ができない時期があり、全国的にも血液不足が続いているということです。実施主体の総務委員会ではSNSで全学生に周知したり、自分の好きな時間に優先的に献血を行うことができる予約券「ファストパス」を発行したりして工夫を凝らしています。「ファストパス」は約40人の事前予約がありました。

 

献血の受付をした学生からは「学内での献血は2回目です。学内献血は待たなくてもいいので助かります」「初めての献血ですが、大学内なので安心感がありますね」「自分の血液型を知りたくて献血をしに来ました」などの声が聞かれました。

 

総務委員会の学生は、「毎年たくさんの方々にご協力いただき、感謝しています。一方でヘモグロビン濃度が足りずに献血できない方もいらっしゃいます。みなさんの健康も大切にしながら、献血にご協力いただきたいです」と話していました。

 

献血活動は29日に薬学キャンパスでも実施する予定です。

 

The effect of the pandemic has placed significant loss in blood donation activities. In addition, natural disasters such as typhoons in the Kyushu region have prevented blood donation activities at times, which means that blood shortages are continuing nationwide.

 

The General Affairs Committee, which is the main organizer of the event, has been making efforts to spread the word to all students via social media and issuing "Fast Passes," reservation tickets that allow students to donate blood at a time of their choice with priority. Approximately 40 people used the Fast Pass to book their place in advance.

 

Students who donated on that day commented, "This is my second time to donate blood on campus. This is my second time to donate blood on campus, and I’m grateful I didn't have to wait." "This is my first time to donate blood, but it feels safe because it is on campus," "I came here to donate blood because I wanted to know my blood type," and so on.

 

A student from the General Affairs Committee said, "We are grateful for the cooperation of so many people every year. Having said that, there are people who cannot donate blood due to insufficient hemoglobin levels. We would like to ask everyone to cooperate in blood donation while taking good care of their health.”

 

The bloodmobile will be at the Pharmacy campus on the 29^th.